Since the update to iOS 16 on my HomePods - i am no longer getting album artwork coming via Apple Music to Naim Airplay 2. Seems to be a bug either on iOS 16 or Naim software?
I still get artwork when i manually stream via iPad or iPhone - just nothing via HomePod (via voice control). I also get it in Tidal via iPhone.
Can anyone else confirm this?