I use a switch dedicated for connection to the wallplate that feeds the audio streamer.
Network to television and PC connect direct from the router. I don’t know if there is any acual benfit gained by attempting to keep the audio signals isolated, but, it can’t do any harm.