It still happens when the Naim is cabled to the Orbi router. I’m going to leave it for now as I have absolutely no idea what the root cause is and am making changes just shooting in the dark.
When the shops are allowed to open again I’m going to borrow an Atom or Nova from my local HiFi store and see if it behaves the same way