In journalistic terms the source for the advice to have all outputs active for best SQ is quite weak, seemingly stemming from one person’s interpretation of what one named Naim employee stated.
I find it questionable on 2 counts.
Turning off a process results in less unnecessary processing which is usually a positive.
It seems unlikely that were there a way to make units sound better (or worse) that this wouldn’t be explicitly annunciated.